À l'étape précédente, vous avez donc sauvegardé votre messagerie dans un fichier compressé de type .tgz. Votre système ne connaîtra peut-être pas de moyen d'ouvrir ce type de fichier : pour décompacter ce type de fichier sous Windows, vous pouvez utilement installer 7zip.

Pour procéder à la restauration de votre messagerie, vous allez agir en trois étapes :

1. décompression de l'archive
2. installation d'une extension dans Thunderbird
3. importation de la sauvegarde

Après avoir installé 7zip, effectuez un clic droit sur le fichier de sauvegarde, et sélectionnez "Extraire ici" : un dossier sera créé avec le contenu de la sauvegarde.

ImportExportTools est une extension très puissante qui permet par exemple de programmer des sauvegardes régulières de sa messagerie. Mais la fonctionnalité qui nous intéresse est bien évidemment sa capacité à restaurer la sauvegarde effectuée précédemment.

Procédez tout d'abord à l'installation de l'extension :

1. téléchargez l'extension en vous rendant sur la page de ImportExportTools sur le site de la Mozilla Foundation, et enregistrez le fichier sur le disque dur de votr ordinateur.
2. rendez-vous dans Thunderbird, dans le menu "Outils -> Modules complémentaires".
3. Grâce au bouton situé à côté du champ de recherche de modules, sélectionnez « Installer un module depuis un fichier » et sélectionnez le module que vous venez de télécharger.

Cliquez ensuite sur "Installer maintenant", puis sur "Redémarrer maintenant" :
Après le redémarrage de Thunderbird, l'extension est disponible.

L'importation de la sauvegarde se déroule en plusieurs étapes. Vous pouvez importer les messages sauvegardés n'importe où dans Thunderbird (sur un compte déjà existant par exemple ou sur les dossiers locaux).

• créez un dossier (via un clic droit) à l'endroit où vous désirez importer la sauvegarde, et nommez le par exemple "Import UP". Sélectionnez le dossier nouvellement créé :

• rendez-vous dans le menu "Outils -> Importer / Exporter au format .mbox / .eml -> Importer tous les fichiers .eml depuis un dossier" (ou faites un clic droit sur le dossier nouvellement créé) :

• sélectionnez le dossier où vous avez préalablement décompressé le fichier .tgz correspondant à votre sauvegarde et cliquez sur "Open" : l'importation est terminée, votre messagerie a été restaurée dans un dossier bien identifié.

En fonction de la taille de votre sauvegarde, la durée de la restauration peut être plus ou moins longue. Soyez patient.